Teen girls BFFs need a softball lesson from dads