Jeste li mislili russo chicano?